Taxonomy

У продажу затишний будинок у мальовничому селищі Козин чекає на свого нового господаря! Розташований всього в одному кілометрі від Дамби і поблизу санаторію "Жовтень", цей прекрасний цегляний будинок в котеджному селищі "Ветеран" оточений усіма зручностями для комфортного проживання.

Вам надається унікальна можливість придбати затишну оселю, побудовану в 2003 році, із загальною площею 105 квадратних метрів на ділянці площею 5 соток. Будинок обладнаний захисними ролетами на всіх вікнах, а також має систему охорони для вашого спокою та безпеки.

В продаже уютный дом в живописном поселке Козин ждет своего нового хозяина! Расположенный всего в одном километре от Дамбы и в непосредственной близости от санатория "Жовтень", этот прекрасный кирпичный дом в коттеджном поселке "Ветеран" окружен всеми удобствами для комфортного проживания.

Вам предоставляется уникальная возможность приобрести уютное жилище, построенное в 2003 году, с общей площадью 105 квадратных метров на участке площадью 5 соток. Дом оборудован защитными роллетами на всех окнах, а также имеет систему охраны для вашего спокойствия и безопасности.

A cozy house for sale in the picturesque village of Kozin is waiting for its new owner! Located just one kilometer from the Dam and in close proximity to the Zhovten sanatorium, this beautiful brick house in the Veteran cottage village is surrounded by all the amenities for a comfortable stay.

You are given a unique opportunity to purchase a cozy home, built in 2003, with a total area of 105 square meters on a plot of 5 acres. The house is equipped with protective roller shutters on all windows and also has a security system for your peace of mind and safety.

Пропонується на оренду 4-кімнатна квартира по вул.Коперника 12Д, Шевченківський район.
Вдале планування. Великий хол з гардеробною кімнатою, вітальня з балконом, кухня – їдальня з лоджією. Дитячий. Спальня. Кабінет (може бути друга спальня чи дитяча кімната). Два санвузли з ванною та душовою кабіною. Тепла підлога, 5 кондиціонерів, бойлер, опалення з лічильником тепла.
У будинку встановлено потужний генератор. Новий елітний теплий будинок із червоної цегли з паркінгом, з відеоспостереженням, сервіс-консьєрж. Гостьова парковка.

Предлагается на аренду 4-х комнатная квартира по ул.Коперника 12Д, Шевченковский район.
Удачная планировка. Большой холл с гардеробной комнатой, гостиная с балконом, кухня – столовая с лоджией. Детский. Спальня. Кабинет (может быть вторая спальня или детская комната). Два санузла с ванной и душевой кабиной. Теплый пол, 5 кондиционеров, бойлер, регулируемое отопление со счётчиком тепла.
В доме установлен мощный генератор. Новый элитный теплый дом из красного кирпича с паркингом, с видеонаблюдением, сервис-консьерж. Гостевая парковка.

A 4-room apartment is offered for rent at 12D Kopernik Street, Shevchenkovsky district.
Good planning. Large hall with dressing room, living room with balcony, kitchen - dining room with loggia. Children's. Bedroom. Office (maybe a second bedroom or children's room). Two bathrooms with bath and shower. Warm floors, 5 air conditioners, boiler, adjustable heating with heat meter.
A powerful generator is installed in the house. New elite warm red brick house with parking, video surveillance, concierge service. Guest parking.

Пропонується до придбання простора квартира в ЖК «КВАРТЕТ» за адресою Липківського 16в.

Загальна площа 91,3 м розташована на 19 поверсі.
Дві кімнати площею 16 м та 12 м.
Кухня-вітальня -40 м
Санвузол 2 та 5,5 м
Додатково на поверсі комора 4 м2 дуже зручно.

Предлагается к покупке просторная квартира в ЖК «КВАРТЕТ» по адресу Липковского 16в.

Общая площадь 91.3 м расположена на 19 этаже.
Две комнаты площадью 16 м и 12 м.
Кухня-гостиная -40 м
Санузел 2 и 5,5 м
Дополнительно на этаже кладовая 4 м2 очень удобно.

We offer for purchase a spacious apartment in the residential complex "QUARTET" at Lipkovskogo 16v.

The total area of 91.3 m is located on the 19th floor.
Two rooms with an area of 16 m and 12 m.
Kitchen-living room -40 m
Bathroom 2 and 5.5 m
Additionally, there is a storage room of 4 m2 on the floor, very convenient.

Оренда 3-кімнатної квартири по вул. Коперника 12-Д – це сучасний будинок з підземним паркінгом у центрі.

Задається простора, функціональна 3-кімнатна квартира.
Повністю мебльована, вся необхідна побутова техніка, вбудована кухня з технікою, кондиціонери, вбиральня, 2с/в (ванна, душ, бойлер). Інтернет, ТБ.
Підземний паркінг!

Розвинуто інфраструктуру!

Метро "Лук'янівська".
#23305