Taxonomy

Пропонується у продаж 2-кімнатна квартира 80м2, в ЖК "Французький квартал 2" вул. Предславинська, Печерський район, біля м. Либідська, ТЦ "Ocean Plaza", центр, Київ.

Планування:
- кухня вітальня
- 2 спальні
- 2 з/в.

Квартира без ремонту. 21 поверх. Шикарний вид з вікон, який не зачинять, тому що вільну землю перед вікнами вже забудували.
Право власності менше 3-х років.

A cozy house for sale in the picturesque village of Kozin is waiting for its new owner! Located just one kilometer from the Dam and in close proximity to the Zhovten sanatorium, this beautiful brick house in the Veteran cottage village is surrounded by all the amenities for a comfortable stay.

You are given a unique opportunity to purchase a cozy home, built in 2003, with a total area of 105 square meters on a plot of 5 acres. The house is equipped with protective roller shutters on all windows and also has a security system for your peace of mind and safety.

В продаже уютный дом в живописном поселке Козин ждет своего нового хозяина! Расположенный всего в одном километре от Дамбы и в непосредственной близости от санатория "Жовтень", этот прекрасный кирпичный дом в коттеджном поселке "Ветеран" окружен всеми удобствами для комфортного проживания.

Вам предоставляется уникальная возможность приобрести уютное жилище, построенное в 2003 году, с общей площадью 105 квадратных метров на участке площадью 5 соток. Дом оборудован защитными роллетами на всех окнах, а также имеет систему охраны для вашего спокойствия и безопасности.

У продажу затишний будинок у мальовничому селищі Козин чекає на свого нового господаря! Розташований всього в одному кілометрі від Дамби і поблизу санаторію "Жовтень", цей прекрасний цегляний будинок в котеджному селищі "Ветеран" оточений усіма зручностями для комфортного проживання.

Вам надається унікальна можливість придбати затишну оселю, побудовану в 2003 році, із загальною площею 105 квадратних метрів на ділянці площею 5 соток. Будинок обладнаний захисними ролетами на всіх вікнах, а також має систему охорони для вашого спокою та безпеки.

We offer premises for rent in a unique location in the center of Kyiv.
A convenient location on Reitarskaya 15 will allow your business to attract a large flow of potential clients.

Specifications:
- Total area of the premises - 138m2
- Condition: renovated
- Ground floor
- 25kW

Reytarska Circle is a very popular place among Kiev residents, in demand and highly attended!

At the moment the price for any area is $22 per m2
Rent fixation is discussed individually
There is an opportunity to open a summer terrace!

Предлагается в аренду помещение в уникальном месте в центре Киева.
Удобная локация на Рейтарской 15, позволит вашему бизнесу привлекать большой поток потенциальных клиентов.

Технические характеристики:
- Общая площадь помещения - 138м2
- Состояние: с ремонтом
- Цокольный этаж
- 25кВт

Reytarska Circle oчень популярное место среди киевлян, пользующееся спросом и имеющее большую посещаемость!

Пропонується в оренду приміщення в унікальному місці у центрі Києва.
Зручна локація на Рейтарській 15 дозволить вашому бізнесу залучати великий потік потенційних клієнтів.

Технічні характеристики:
- Загальна площа приміщення – 138м2
- Стан: з ремонтом
- Цокольний поверх
- 25кВт

Reytarska Circle дуже популярне місце серед киян, що має попит і має велику відвідуваність!

На даний момент ціна за будь-яку площу 22$ за м2
Фіксація орендної плати обговорюється індивідуально
Є можливість відкрити літню терасу!

Предлагается на продажу эксклюзивный дом который расположен в престижном котеджном городке в Стоянке.
На благоустроенной територии 90 соток расположился основной дом 790 кв.м и гостевой дом 200м.
Планировочным решением в основном доме предусмотрено:
На первом этаже: холл, кухня-гостиная с выходом на открытую террасу, большая гостиная, и гостевая спальня с с/у.
На втором этаже: мастер спальня с гардеробной и с/у и выходом на террасу открытую, детская с гардеробной и третья спальня с гардеробной и кабинетом.

Пропонується на продаж ексклюзивний будинок, який розташований у престижному котеджному містечку в Стоянці.
На упорядкованій території 90 соток розташувався основний будинок 790 кв.м та гостьовий будинок 200м.
Планувальним рішенням в основному будинку передбачено:
На першому поверсі: хол, кухня-вітальня з виходом на відкриту терасу, велика вітальня та гостьова спальня з с/в.
На другому поверсі: майстер спальня з гардеробною та з/в та виходом на терасу відкриту, дитяча з гардеробною та третя спальня з гардеробною та кабінетом.

We offer for sale an exclusive house located in a prestigious cottage town in Stoyanka.
On a landscaped area of 90 acres there is a main house of 790 square meters and a guest house of 200 square meters.
The planning solution for the main house provides for:
On the ground floor: hall, kitchen-living room with access to an open terrace, large living room, and guest bedroom with bathroom.